Retrovir (zidovudin injekció) információ

Retrovir (injekció)

Általános név: Zidovudin injekció [ zye-DOE-vyoo-deen ]
Gyógyszerosztály: Nukleozid reverz transzkriptáz gátlók (NRTI-k)

A Retrovir felhasználási területei:

• HIV-fertőzés kezelésére alkalmazzák.
• Arra használják, hogy a HIV-fertőzés ne kerüljön át az anyáról az újszülöttre a szülés során. Az újszülött születés után Retrovir-t (zidovudin injekciót) is kap.
• Lehet, hogy más okból is megkapja. Beszéljen az orvossal.

Mit kell mondanom az orvosomnak, MIELŐTT bevenném a Retrovir-t?

• Ha allergiás a zidovudinra vagy a Retrovir bármely más részére (zidovudin injekció).
• ha allergiás a Retrovirra (zidovudin injekció); a Retrovir bármely része (zidovudin injekció); vagy bármilyen más gyógyszer, élelmiszer vagy anyag. Mondja el kezelőorvosának az allergiát és a tüneteket.
• Ha a következő gyógyszerek bármelyikét szedi: doxorubicin, ribavirin vagy sztavudin.
• Ha Ön szoptat. Ne szoptasson a Retrovir (zidovudin injekció) szedése közben.

Ez nem az összes gyógyszer vagy egészségügyi probléma listája, amely kölcsönhatásba lép a Retrovirrel (zidovudin injekció).

Tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét minden gyógyszeréről (vényköteles vagy OTC, természetes termékek, vitaminok) és egészségügyi problémáiról. Meg kell győződnie arról, hogy biztonságos-e a Retrovir (zidovudin injekció) szedése minden gyógyszerével és egészségügyi problémájával együtt. Ne kezdje el, ne hagyja abba vagy változtassa meg a gyógyszer adagját anélkül, hogy ezt orvosával megbeszélné.

Milyen dolgokat kell tudnom vagy tennem a Retrovir szedése közben?

Minden Retrovir-t (zidovudin injekciót) szedő beteg esetében:

• Mondja el minden egészségügyi szolgáltatójának, hogy Retrovir-t (zidovudin injekciót) szed. Ide tartoznak az orvosok, ápolónők, gyógyszerészek és fogorvosok.
• Ha latexallergiája van, beszéljen orvosával.
• Az orvos által elmondottaknak megfelelően ellenőriztesse le a vérképét. Beszéljen az orvossal.
• Ez a gyógyszer nem akadályozza meg az olyan betegségek terjedését, mint a HIV vagy a hepatitis, amelyek vérrel vagy szexuális úton terjednek. Ne szexeljen latex vagy poliuretán óvszer használata nélkül. Ne használjon közösen tűket vagy más dolgokat, például fogkefét vagy borotvát.
• Ha hepatitis C-ben és HIV-ben szenved, beszéljen kezelőorvosával. A májfunkció rosszabbodott azoknál az embereknél, akik Retrovirt (zidovudin injekció) és alfa-interferont kaptak ribavirinnel vagy anélkül. Néha ez halálos volt.
• A testzsír elvesztése a lábakban, a karokban, a fenékben és az arcban előfordulhat a Retrovir (zidovudin injekció) hatására. Előfordulhat, hogy ez nem tér vissza a normális kerékvágásba. Nem ismert, hogy ez a testzsírveszteség hosszú időn keresztül milyen hatással lehet az egészségre. A Retrovir (zidovudin injekció) szedése közben ellenőrizni kell a testzsír változásait. Ha kérdése van, beszéljen orvosával.
• Mondja el kezelőorvosának, ha terhes, vagy terhességet tervez. Beszélnie kell a Retrovir (zidovudin injekció) használatának előnyeiről és kockázatairól terhesség alatt.

HIV-fertőzés kezelésére Retrovir-t (zidovudin injekciót) szedő betegek:

• Ez a gyógyszer nem gyógyítja meg a HIV-t. Maradjon orvosa felügyelete alatt.
• Változások fordulhatnak elő immunrendszerében, amikor elkezdi szedni a HIV kezelésére szolgáló gyógyszereket. Ha olyan fertőzése van, amelyről nem tudta, hogy fennáll, akkor ez megjelenhet a Retrovir (zidovudin injekció) bevételekor. Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha bármilyen új jele van a Retrovir (zidovudin injekció) elkezdése után, még több hónapos bevétel után is. Ez magában foglalja a fertőzés jeleit, például lázat, torokfájást, gyengeséget, köhögést vagy légszomjat.

Hogyan szedhető a legjobban ez a gyógyszer (Retrovir)?

Használja a Retrovir-t (zidovudin injekciót) az orvosa utasítása szerint. Olvassa el az Önnek adott összes információt. Gondosan kövesse az összes utasítást.

• Folytassa a Retrovir (zidovudin injekció) szedését az orvos vagy más egészségügyi szolgáltató által elmondottaknak megfelelően, még akkor is, ha jól érzi magát.
• Fontos, hogy a kezelés alatt ne hagyjon ki vagy hagyjon ki egy adag Retrovir-t (zidovudin injekciót).
• Infúzió formájában adják be vénába, meghatározott ideig.

Mit tegyek, ha kihagyok egy adagot?

• Hívja fel orvosát, hogy megtudja, mit kell tennie.

Milyen mellékhatások miatt azonnal fel kell hívnom az orvosomat?

FIGYELMEZTETÉS/FIGYELMEZTETÉS: Bár ritka lehet, néhány embernek nagyon rossz és néha halálos mellékhatásai lehetnek a gyógyszer szedése során. Azonnal forduljon orvosához, vagy kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi jelek vagy tünetek bármelyikét észleli, amelyek egy nagyon rossz mellékhatással kapcsolatosak:

• Allergiás reakció jelei, például bőrkiütés; csalánkiütés; viszkető; vörös, duzzadt, hólyagos vagy hámló bőr lázzal vagy anélkül; zihálás; szorító érzés a mellkasban vagy a torokban; légzési, nyelési vagy beszédzavar; szokatlan rekedtség; vagy a száj, az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok duzzanata.
• Fertőzésre utaló jelek, például láz, hidegrázás, erős torokfájás, fül- vagy arcüreg-fájdalom, köhögés, több köpet vagy a köpet színének megváltozása, vizeletürítéssel járó fájdalom, szájfekélyek vagy nem gyógyuló sebek.
• Májproblémák jelei, mint például sötét vizelet, fáradtság, nem éhség, gyomorrontás vagy gyomorfájdalom, világos színű széklet, hányás, vagy sárga bőr vagy szem.
• A túl sok tejsav a vérben (tejsav-acidózis), például gyors légzés, szapora szívverés, nem normális szívverés, nagyon rossz gyomorpanaszok vagy hányás, nagyon álmosság, légszomj, nagyon fáradtság vagy gyengeség, nagyon erős szédülés, hideg érzés, izomfájdalom vagy görcsök.
• A hasnyálmirigy-problémák (hasnyálmirigy-gyulladás) jelei, mint például a nagyon erős gyomorfájdalom, nagyon erős hátfájás vagy nagyon rossz gyomorpanaszok vagy hányás.
• Nagyon rossz bőrreakció (Stevens-Johnson-szindróma/toxikus epidermális nekrolízis) jelei, például vörös, duzzadt, hólyagos vagy hámló bőr (lázzal vagy anélkül); vörös vagy irritált szemek; vagy sebek a szájban, torokban, orrban vagy szemekben.
• Nagyon fáradt vagy gyenge érzés.
• Izomfájdalom vagy gyengeség.
• Bármilyen megmagyarázhatatlan zúzódás vagy vérzés.

Milyen egyéb mellékhatásai vannak a Retrovir-nak?

Minden gyógyszer okozhat mellékhatásokat. Sok embernek azonban nincs mellékhatása, vagy csak kisebb mellékhatásai vannak. Hívja orvosát vagy kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi mellékhatások vagy bármely más mellékhatás zavarja Önt, vagy nem múlik el:

• Székrekedés.

• Fejfájás.

• Nem éhes.
• Gyomorpanaszok vagy hányás.
• Fáradt vagy gyenge érzés.

Ez nem minden előforduló mellékhatás. Ha kérdése van a mellékhatásokkal kapcsolatban, hívja orvosát. Hívja orvosát a mellékhatásokkal kapcsolatos orvosi tanácsért.

A mellékhatásokat bejelentheti az FDA-nak az 1-800-332-1088 telefonszámon. A mellékhatásokat a https://www.fda.gov/medwatch oldalon is bejelentheti.

Ha a TÚLADAGOLÁS gyanúja merül fel:

Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

Hogyan tároljam és/vagy dobjam ki a Retrovir-t?

• Ha otthon kell tárolnia a Retrovir-t (zidovudin injekciót), beszéljen kezelőorvosával, nővérrel vagy gyógyszerészével a tárolás módjáról.

Fogyasztói információhasználat

• Ha tünetei vagy egészségügyi problémái nem enyhülnek, vagy rosszabbodnak, hívja orvosát.
• Ne ossza meg kábítószereit másokkal, és ne vegyen be senki más gyógyszereit.
• Minden gyógyszert tartson biztonságos helyen. Minden gyógyszert tartson távol gyermekektől és háziállatoktól.
• Dobja ki a fel nem használt vagy lejárt gyógyszert. Ne öblítse le a WC-t vagy öntse le a lefolyóba, hacsak nem mondják erre. Forduljon gyógyszerészéhez, ha kérdései vannak a gyógyszerek kidobásának legjobb módjával kapcsolatban. Lehetnek kábítószer-visszavételi programok az Ön körzetében.
• Egyes gyógyszerekhez más betegtájékoztató is tartozhat. Kérdezze meg gyógyszerészét. Ha bármilyen kérdése van a Retrovirrel (zidovudin injekció) kapcsolatban, forduljon orvosához, ápolónőjéhez, gyógyszerészéhez vagy más egészségügyi szolgáltatóhoz.
• Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

További információ

Mindig konzultáljon egészségügyi szolgáltatójával, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk az Ön személyes körülményeire vonatkoznak.