Novolin 70/30 (Insulin NPH és Insulin Regular (InnoLets, Pens és PenFills))

Novolin 70/30 (NPH inzulin és reguláris inzulin (InnoLets, Pens és PenFills))

Általános név: Insulin NPH és Insulin Regular (InnoLets, Pens és PenFills) [ IN-soo-lin-N-P-H-& IN-soo-lin-REG-yoo-ler ]
Márkanevek: Humulin 70/30, Novolin 70/30
Gyógyszerosztály: Inzulin

A Novolin 70/30 felhasználási területei:

• Magas vércukorszintben (cukorbetegségben) szenvedő betegek vércukorszintjének csökkentésére alkalmazzák.

Mit kell mondanom orvosomnak, MIELŐTT bevenném a Novolin 70/30-at?

• Ha allergiás a Novolin 70/30-ra (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)); a Novolin 70/30 bármely része (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)); vagy bármilyen más gyógyszer, élelmiszer vagy anyag. Mondja el kezelőorvosának az allergiát és a tüneteket.
• Ha alacsony a vércukorszintje.

Ez nem az összes olyan gyógyszer vagy egészségügyi probléma listája, amely kölcsönhatásba lép a Novolin 70/30-zal (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, toll és penFills)).

Tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét minden gyógyszeréről (vényköteles vagy OTC, természetes termékek, vitaminok) és egészségügyi problémáiról. Meg kell győződnie arról, hogy biztonságos-e a Novolin 70/30 (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)) szedése minden gyógyszere és egészségügyi problémája esetén. Ne kezdje el, ne hagyja abba vagy módosítsa a gyógyszer adagját anélkül, hogy ezt orvosával megbeszélné.

Milyen dolgokat kell tudnom vagy tennem a Novolin 70/30 szedése közben?

• Tájékoztassa minden egészségügyi szolgáltatóját, hogy Novolin 70/30-at szed (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, toll és penFills)). Ide tartoznak az orvosok, ápolónők, gyógyszerészek és fogorvosok.

• Allergiás reakciók fordultak elő a Novolin 70/30-zal (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)). Ritkán egyes reakciók nagyon rosszak vagy életveszélyesek lehetnek. Beszéljen az orvossal.

• Alacsony vércukorszint fordulhat elő a Novolin 70/30 (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, toll és penFills)) esetén. A nagyon alacsony vércukorszint görcsrohamokhoz, ájuláshoz, hosszan tartó agykárosodáshoz és néha halálhoz vezethet. Beszéljen az orvossal.
• A Novolin 70/30 (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)) esetén alacsony káliumszint fordulhat elő a vérben. Ha nem kezelik, ez nem normális szívveréshez, nagyon rossz légzési problémákhoz és néha halálhoz vezethet. Beszéljen az orvossal.
• Kerülje a vezetést és az egyéb olyan feladatok vagy tevékenységek végzését, amelyek éberséget igényelnek, amíg meg nem látja, hogy a Novolin 70/30 (inzulin NPH és inzulin rendszeres (innoLets, tollak és penFills)) milyen hatással van Önre.
• Egyes cukorbetegség elleni gyógyszerek, például a pioglitazon vagy a roziglitazon szívelégtelenséget okozhatnak, vagy súlyosbíthatják azt azoknál az embereknél, akiknél már van. Az inzulin ezekkel a gyógyszerekkel történő együttes alkalmazása növelheti ezt a kockázatot. Ha Ön is szedi ezen gyógyszerek valamelyikét, beszéljen orvosával.
• Győződjön meg arról, hogy a megfelelő inzulinterméket használja. Az inzulintermékek sok tartályban, például fiolákban, patronokban és tollakban kaphatók. Győződjön meg arról, hogy tudja, hogyan kell kimérni és elkészíteni az adagot. Ha bármilyen kérdése van, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
• Nehezebb lehet a vércukorszint szabályozása stressz idején, például láz, fertőzés, sérülés vagy műtét idején. A fizikai aktivitás, a testmozgás vagy az étrend változása szintén befolyásolhatja a vércukorszintet.
• Viseljen betegség orvosi riasztási azonosítóját (azonosító).
• Ellenőrizze vércukorszintjét az orvos által elmondottaknak megfelelően.
• Az orvos által elmondottaknak megfelelően végeztessen vérvizsgálatot. Beszéljen az orvossal.
• Ne vezessen, ha a vércukorszintje alacsony. Nagyobb az esélye annak, hogy összeomlik.
• Beszéljen kezelőorvosával, mielőtt alkoholt fogyaszt vagy alkoholt tartalmazó termékeket fogyasztana.
• Kövesse az orvos által elmondott étrendet és edzéstervet.
• Ne ossza meg inzulintermékét más személlyel. Ide tartozik minden toll, patron, tű vagy fecskendő, még akkor is, ha a tűt kicserélték. A megosztás átadhatja a fertőzést egyik személyről a másikra. Ez magában foglalja azokat a fertőzéseket is, amelyekről esetleg nem is tud.
• Ha Ön 65 éves vagy idősebb, óvatosan használja a Novolin 70/30-at (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)). Több mellékhatásod is lehet.
• Mondja el kezelőorvosának, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Beszélnie kell az Ön és a baba előnyeiről és kockázatairól.

Hogyan szedhető a legjobban ez a gyógyszer (Novolin 70/30)?

Használja a Novolin 70/30-at (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, toll és penFills)) az orvosa utasítása szerint. Olvassa el az Önnek adott összes információt. Gondosan kövesse az összes utasítást.

• A bőr zsíros részébe adják be a felkar, a comb, a fenék vagy a gyomor területén.
• Ha saját magának adja be az injekciót, az orvosa vagy a nővér megtanítja az injekció beadására.
• Ezt a gyógyszert használat előtt össze kell keverni. Kövesse a keverés menetét az orvos által elmondottak szerint.
• Felhasználásra készen ez a gyógyszer zavarosnak és tejszerűnek tűnik. Ne használja fel, ha az oldat átlátszónak tűnik vagy csomók vannak benne. Ne használja, ha por ragadt a tartály oldalára.
• 30-45 perccel étkezés előtt vegye be.
• Minden lövéssel mozgassa azt a helyet, ahol a lövést adja.
• Megvastagodott, gödrös vagy csomós bőrbe ne adjuk.
• Ne adjon olyan bőrre, amely irritált, érzékeny, zúzódásos, vörös, hámló, kemény, heges vagy striákkal rendelkezik.
• Ne használja fel, ha az oldat szivárog vagy részecskéket tartalmaz.
• Ne használja fel, ha az oldat színe megváltozik.
• Ne keverje össze ezt az inzulint ugyanabban a fecskendőben más típusú inzulinnal.
• Ne keverje más folyadékokkal.
• Dobja ki a tűket egy tű/éles hulladékgyűjtő dobozba. Ne használjon újra tűt vagy más tárgyat. Amikor a doboz megtelt, kövesse az összes helyi szabályt, hogy megszabaduljon tőle. Ha bármilyen kérdése van, beszéljen orvosával vagy gyógyszerészével.
• Győződjön meg róla, hogy tudja, mit kell tennie, ha nem eszik annyit, mint általában, vagy ha kihagy egy étkezést.
• Ezt a gyógyszert nem szabad inzulinpumpában használni. Ha kérdése van, beszéljen orvosával.
• Távolítsa el az összes toll tűvédő fedelét, mielőtt beadja az adagot (lehet, hogy 2). Ha nem biztos abban, hogy milyen típusú injekciós toll tűje van, vagy hogyan kell használni, forduljon orvosához.
• Minden lövés után vegye le a tűt. Ne tárolja ezt a készüléket tűvel.
• Ez a termék kattanó hangot hallathat az adag elkészítése közben. Ne a kattintások számlálásával készítse el az adagot. Ha így tesz, az rossz adag alkalmazásához vezethet.

Mit tegyek, ha kihagyok egy adagot?

• Győződjön meg arról, hogy tudja, mit kell tennie, ha elfelejtett bevenni egy adagot.
• Ha nem biztos benne, mit tegyen, ha kihagyott egy adagot, hívja orvosát.

Mik azok a mellékhatások, amelyek miatt azonnal fel kell hívnom az orvosomat?

FIGYELMEZTETÉS/FIGYELMEZTETÉS: Bár ritka lehet, néhány embernek nagyon rossz és néha halálos mellékhatásai lehetnek a gyógyszer szedése során. Közölje kezelőorvosával, vagy azonnal kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi jelek vagy tünetek bármelyikét észleli, amelyek egy nagyon rossz mellékhatással kapcsolatosak:

• Allergiás reakció jelei, például bőrkiütés; csalánkiütés; viszkető; vörös, duzzadt, hólyagos vagy hámló bőr lázzal vagy anélkül; zihálás; szorító érzés a mellkasban vagy a torokban; légzési, nyelési vagy beszédzavar; szokatlan rekedtség; vagy a száj, az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok duzzanata.
• Az alacsony káliumszint jelei, például izomfájdalom vagy -gyengeség, izomgörcsök vagy nem normális szívverés.

• Szorongás.

• Változás a látásban.
• Hidegrázás.
• Nagyon erős szédülés vagy ájulás.
• Hangulatváltozások.
• Rohamok.
• Elmosódott beszéd.
• Légszomj, nagy súlygyarapodás vagy duzzanat a karokban vagy lábakban.
• Vastag bőr, gödrök vagy csomók az injekció beadásának helyén.
• Alacsony vércukorszint előfordulhat. Jelei lehetnek szédülés, fejfájás, álmosság, gyengeség, remegés, szapora szívverés, zavartság, éhség vagy izzadás. Azonnal hívja orvosát, ha ezen jelek bármelyike ​​jelentkezik. Ha alacsony vércukorszintet észlel, kövesse az utasításokat. Ez magában foglalhatja a glükóz tabletták, folyékony glükóz vagy bizonyos gyümölcslevek szedését.

Milyen egyéb mellékhatásai vannak a Novolin 70/30-nak?

Minden gyógyszer okozhat mellékhatásokat. Sok embernek azonban nincs mellékhatása, vagy csak kisebb mellékhatásai vannak. Hívja orvosát vagy kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi mellékhatások vagy bármely más mellékhatás zavarja, vagy nem múlik el:

• Súlygyarapodás.
• Irritáció a lövés helyén.

Ez nem minden előforduló mellékhatás. Ha kérdése van a mellékhatásokkal kapcsolatban, hívja orvosát. Hívja orvosát orvosi tanácsért a mellékhatásokkal kapcsolatban.

A mellékhatásokat bejelentheti az FDA-nak az 1-800-332-1088 telefonszámon. A mellékhatásokat a https://www.fda.gov/medwatch oldalon is bejelentheti.

Ha a TÚLADAGOLÁS gyanúja merül fel:

Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

Hogyan tároljam és/vagy dobjam ki a Novolin 70/30-at?

• A bontatlan tartályokat hűtőszekrényben tárolja. Nem fagyasztható.
• Ne használja, ha lefagyott.
• Ha egy bontatlan tartályt szobahőmérsékleten tároltak, győződjön meg róla, hogy tudja, mennyi ideig hagyhatja szobahőmérsékleten a Novolin 70/30-at (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, tollak és penFills)), mielőtt ki kell dobnia. Ha nem biztos benne, beszéljen orvosával vagy gyógyszerészével.
• Felbontás után győződjön meg arról, hogy mennyi ideig használható a termék, és hogyan kell tárolni. Ha nem biztos benne, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
• Hőtől és fénytől védeni kell.
• Minden gyógyszert tartson biztonságos helyen. Minden gyógyszert tartson gyermekektől és háziállatoktól elzárva.
• Dobja ki a fel nem használt vagy lejárt gyógyszert. Ne öblítse le a WC-t vagy öntse le a lefolyóba, hacsak nem mondják erre. Forduljon gyógyszerészéhez, ha kérdése van a gyógyszerek kidobásának legjobb módjával kapcsolatban. Lehetnek kábítószer-visszavételi programok az Ön területén.

Fogyasztói információhasználat

• Ha tünetei vagy egészségügyi problémái nem enyhülnek, vagy rosszabbodnak, hívja orvosát.
• Ne ossza meg kábítószereit másokkal, és ne vegyen be senki más gyógyszereit.
• Egyes gyógyszerekhez más betegtájékoztató is tartozhat. Kérdezze meg gyógyszerészét. Ha bármilyen kérdése van a Novolin 70/30-zal (NPH inzulin és rendszeres inzulin (innoLets, toll és penFills)) kapcsolatban, forduljon orvosához, ápolónőjéhez, gyógyszerészéhez vagy más egészségügyi szolgáltatóhoz.
• Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

Gyakran Ismételt Kérdések

• Hogyan és hova kell beadni az inzulint?
• Mennyi ideig tart a Humulin?

További információ

Mindig forduljon egészségügyi szolgáltatójához, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk az Ön személyes körülményeire vonatkoznak.