Az Aranesp (Darbepoetin Alfa előretöltött fecskendők) információi

Általános név: Darbepoetin Alfa előretöltött fecskendők [ dar-be-POE-e-tin-AL-fa ]
Gyógyszerosztály: Rekombináns humán eritropoietinek

Az Aranesp felhasználási területei:

• Anémia kezelésére használják.

Mit kell mondanom orvosomnak, MIELŐTT bevenném az Aranesp-et?

• ha allergiás az Aranesp-re (alfa-darbepoetin előretöltött fecskendő); az Aranesp bármely része (alfa-darbepoetin előretöltött fecskendő); vagy bármilyen más gyógyszer, élelmiszer vagy anyag. Mondja el kezelőorvosának az allergiát és a tüneteket.
• Ha magas a vérnyomása.
• Ha van egyfajta vérszegénysége, az úgynevezett tiszta vörösvérsejt-aplázia (PRCA).
• Ha rákja van, beszéljen orvosával.

Ez nem az összes olyan gyógyszer vagy egészségügyi probléma listája, amely kölcsönhatásba lép az Aranesppel (alfa darbepoetin előretöltött fecskendő).

Tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét minden gyógyszeréről (vényköteles vagy OTC, természetes termékek, vitaminok) és egészségügyi problémáiról. Meg kell győződnie arról, hogy biztonságos-e az Aranesp (darbepoetin alfa előretöltött fecskendő) szedése minden gyógyszerével és egészségügyi problémájával együtt. Ne kezdje el, hagyja abba vagy változtassa meg a gyógyszer adagját anélkül, hogy ezt orvosával megbeszélné.

Milyen dolgokat kell tudnom vagy tennem az Aranesp szedése közben?

• Tájékoztassa minden egészségügyi szolgáltatóját, hogy Aranesp-et (alfa darbepoetin előretöltött fecskendő) szed. Ide tartoznak az orvosok, ápolónők, gyógyszerészek és fogorvosok.
• Ha műtét előtt áll, beszéljen orvosával. Előfordulhat, hogy más gyógyszert kell bevennie, hogy megakadályozza a vérrögképződést, amíg az Aranesp-et kapja (alfa-darbepoetin előretöltött fecskendő).
• Az Aranesp (alfa-darbepoetin előretöltött fecskendő) esetén magas vérnyomás fordult elő. Az orvos által elmondottaknak megfelelően ellenőriztesse vérnyomását.
• Az orvos által elmondottaknak megfelelően végeztessen vérvizsgálatot. Beszéljen az orvossal.
• Ha latexallergiája van, beszéljen orvosával.
• Mondja el kezelőorvosának, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Beszélnie kell az Ön és a baba előnyeiről és kockázatairól.

Hogyan szedhető a legjobban ez a gyógyszer (Aranesp)?

Használja az Aranesp-et (alfa darbepoetin előretöltött fecskendő) az orvosa utasítása szerint. Olvassa el az Önnek adott összes információt. Gondosan kövesse az összes utasítást.

• A bőr zsíros részébe injekció formájában adják be.
• Dialízis során vénába adott injekció formájában.
• Ha saját magának adja be az injekciót, az orvosa vagy a nővér megtanítja az injekció beadására.
• Folytassa az Aranesp (darbepoetin alfa előretöltött fecskendő) alkalmazását az orvos vagy más egészségügyi szolgáltató által elmondottaknak megfelelően, még akkor is, ha jól érzi magát.
• Ne rázza meg.
• Ne használja, ha megrázta.
• Ne használja, ha lefagyott.
• Használat előtt és után mosson kezet.
• Ne használja fel, ha az oldat zavaros, szivárog vagy részecskéket tartalmaz.
• Ne használja fel, ha az oldat színe megváltozik.
• Ne adjuk vörös vagy irritált bőrbe.
• Dobja ki az adag beadása után megmaradt részt.
• Dobja ki a tűket egy tű/éles hulladékgyűjtő dobozba. Ne használjon újra tűt vagy más tárgyat. Amikor a doboz megtelt, kövesse az összes helyi szabályt, hogy megszabaduljon tőle. Ha bármilyen kérdése van, beszéljen orvosával vagy gyógyszerészével.

Mit tegyek, ha kihagyok egy adagot?

• Hívja fel orvosát, hogy megtudja, mit kell tennie.

Mik azok a mellékhatások, amelyek miatt azonnal fel kell hívnom az orvosomat?

FIGYELMEZTETÉS/FIGYELMEZTETÉS: Bár ritka lehet, néhány embernek nagyon rossz és néha halálos mellékhatásai lehetnek a gyógyszer szedése során. Közölje kezelőorvosával, vagy azonnal kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi jelek vagy tünetek bármelyikét észleli, amelyek egy nagyon rossz mellékhatással kapcsolatosak:

• Allergiás reakció jelei, például bőrkiütés; csalánkiütés; viszkető; vörös, duzzadt, hólyagos vagy hámló bőr lázzal vagy anélkül; zihálás; szorító érzés a mellkasban vagy a torokban; légzési, nyelési vagy beszédzavar; szokatlan rekedtség; vagy a száj, az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok duzzanata.
• A magas vérnyomás jelei, mint például nagyon erős fejfájás vagy szédülés, ájulás vagy látásváltozás.
• Gyors szívverés.
• Légszomj, nagy súlygyarapodás vagy duzzanat a karokban vagy lábakban.
• Gyengeség a test egyik oldalán, beszéd- vagy gondolkodási nehézség, egyensúlyváltozás, az arc egyik oldalának leesése vagy homályos látás.
• Össze van zavarodva.
• Hűvös vagy sápadt kar vagy láb.
• Gond a járásban.
• Szédülés vagy ájulás.
• Sokat izzad.

• Rohamok.

• Nagyon fáradt vagy gyenge érzés.
• Sápadt bőr.
• Azonnal hívja orvosát, ha vérrögképződés jeleit észleli, például mellkasi fájdalmat vagy nyomást; vért felköhögni; légszomj; duzzanat, melegség, zsibbadás, színváltozás vagy fájdalom a lábban vagy a karban; vagy beszéd- vagy nyelési nehézség.
• Nagyon rossz bőrreakció (Stevens-Johnson szindróma/toxikus epidermális nekrolízis) fordulhat elő. Nagyon súlyos egészségügyi problémákat okozhat, amelyek nem múlnak el, és néha halált is okozhatnak. Azonnal kérjen orvosi segítséget, ha olyan jelei vannak, mint a vörös, duzzadt, hólyagos vagy hámló bőr (lázzal vagy anélkül); vörös vagy irritált szemek; vagy sebek a szájban, a torokban, az orrban vagy a szemekben.

Milyen egyéb mellékhatásai vannak az Aranesp-nek?

Minden gyógyszer okozhat mellékhatásokat. Sok embernek azonban nincs mellékhatása, vagy csak kisebb mellékhatásai vannak. Hívja orvosát vagy kérjen orvosi segítséget, ha az alábbi mellékhatások vagy bármely más mellékhatás zavarja, vagy nem múlik el:

• Gyomorfájdalom.
• Köhögés.

Ez nem minden előforduló mellékhatás. Ha kérdése van a mellékhatásokkal kapcsolatban, hívja orvosát. Hívja orvosát orvosi tanácsért a mellékhatásokkal kapcsolatban.

A mellékhatásokat bejelentheti az FDA-nak az 1-800-332-1088 telefonszámon. A mellékhatásokat a https://www.fda.gov/medwatch oldalon is bejelentheti.

Ha a TÚLADAGOLÁS gyanúja merül fel:

Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

Hogyan tároljam és/vagy dobjam ki az Aranespet?

• Hűtőszekrényben tárolandó. Nem fagyasztható.
• A fénytől való védelem érdekében az eredeti tartályban tárolandó.
• Minden gyógyszert tartson biztonságos helyen. Minden gyógyszert tartson gyermekektől és háziállatoktól elzárva.
• Dobja ki a fel nem használt vagy lejárt gyógyszert. Ne öblítse le a WC-t vagy öntse le a lefolyóba, hacsak nem mondják erre. Forduljon gyógyszerészéhez, ha kérdése van a gyógyszerek kidobásának legjobb módjával kapcsolatban. Lehetnek kábítószer-visszavételi programok az Ön területén.

Fogyasztói információk felhasználása

• Ha tünetei vagy egészségügyi problémái nem enyhülnek, vagy rosszabbodnak, hívja orvosát.
• Ne ossza meg kábítószereit másokkal, és ne vegyen be senki más gyógyszereit.
• Ehhez a gyógyszerhez tartozik egy további betegtájékoztató, az úgynevezett Gyógyszerkezelési útmutató. Olvassa el figyelmesen. Olvassa el újra minden alkalommal, amikor az Aranesp-et (alfa darbepoetin előretöltött fecskendő) újratölti. Ha bármilyen kérdése van az Aranesppel (alfa darbepoetin előretöltött fecskendők) kapcsolatban, forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy más egészségügyi szolgáltatóhoz.
• Ha úgy gondolja, hogy túladagolás történt, azonnal hívja a mérgezési központot, vagy kérjen orvosi ellátást. Készüljön fel arra, hogy elmondja vagy megmutassa, mit, mennyit és mikor történt.

További információ

Mindig forduljon egészségügyi szolgáltatójához, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk az Ön személyes körülményeire vonatkoznak.