Az atovaquone és a proguanil felhasználása, mellékhatásai és figyelmeztetései

Atovakvon és proguanil

Általános név: atovaquone és proguanil [ a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il ]
Márkanevek: Malarone, Malarone Pediatric
Adagolási forma: orális tabletta (250 mg-100 mg; 62,5 mg-25 mg)
Gyógyszerosztály: Maláriaellenes kombinációk

Mi az atovakvon és a proguanil?

Az atovaquone és a proguanil egy kombinált gyógyszer, amelyet a malária, a paraziták által okozott betegség kezelésére vagy megelőzésére használnak. Ezek a gyógyszerek úgy fejtik ki hatásukat, hogy megzavarják a paraziták növekedését az emberi szervezet vörösvérsejtjeiben.

A maláriát okozó paraziták jellemzően szúnyogcsípés útján jutnak be a szervezetbe. A malária gyakori olyan területeken, mint Afrikában, Dél-Amerikában és Dél-Ázsiában.

Az atovaquone és a proguanil olyan célokra is felhasználható, amelyek nem szerepelnek ebben a gyógyszeres útmutatóban.

Figyelmeztetések

Ne használjon atovaquont és proguanilt a malária megelőzésére, ha súlyos vesebetegségben szenved.

Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert

Ne alkalmazza ezt a gyógyszert, ha allergiás az atovaquonra vagy a proguanilra.

Ne használjon atovaquont és proguanilt a malária megelőzésére, ha súlyos vesebetegségben szenved.

Az atovaquone és a proguanil nem alkalmazható malária kezelésére 5 kilogrammnál kisebb súlyú gyermekeknél, és nem alkalmazható a 24 fontnál (11 kilogrammnál) kisebb súlyú gyermekek malária megelőzésére.

Mondja el orvosának, ha valaha volt:

• vesebetegség.

Nem ismert, hogy ez a gyógyszer károsítja-e a magzatot. Mondja el kezelőorvosának, ha terhes vagy terhességet tervez.

A malária nagyobb valószínűséggel okoz halált terhes nőknél. Ha Ön terhes, beszéljen kezelőorvosával arról, hogy milyen kockázatokkal jár, ha olyan területekre utazik, ahol gyakori a malária.

Előfordulhat, hogy a gyógyszer alkalmazása közben nem biztonságos a szoptatás. Kérdezze meg orvosát az esetleges kockázatokról.

Hogyan kell bevennem az atovaquone-t és a proguanilt?

Kövesse a recept címkéjén található összes utasítást, és olvassa el az összes gyógyszeres útmutatót vagy használati utasítást. A gyógyszert pontosan az utasításoknak megfelelően használja.

A gyógyszert minden nap ugyanabban az időben vegye be.

Vegye be az atovaquont és a proguanilt étellel vagy tejjel, ha felborítja a gyomrot.

Ha a gyógyszer bevétele után 1 órán belül hány, vegyen be egy másik adagot.

Ha ezt a gyógyszert a malária megelőzésére szedi:

• Kezdje el szedni a gyógyszert 1 vagy 2 nappal azelőtt, hogy olyan területre lépne, ahol gyakori a malária. Folytassa a gyógyszer szedését minden nap tartózkodása alatt, és legalább 7 napig a terület elhagyása után.

A malária legjobb megelőzése érdekében rendszeresen használjon atovaquont és proguanilt. Ha bármilyen okból idő előtt abbahagyja a gyógyszer alkalmazását, beszéljen kezelőorvosával a malária megelőzésének egyéb formáiról.

Ha ezt a gyógyszert malária kezelésére szedi:

• Vegye be a gyógyszert minden nap 3 egymást követő napon.

• Használja ezt a gyógyszert az előírt teljes ideig, még akkor is, ha tünetei gyorsan javulnak.

Használjon védőruházatot, rovarriasztó szereket és szúnyoghálót az ágya körül, hogy megelőzze a maláriát okozó szúnyogcsípéseket.

A lehető leghamarabb hívja orvosát, ha maláriának volt kitéve, vagy ha láza, hányása vagy hasmenése van olyan területen, ahol gyakori a malária, vagy azt követően.

Egyetlen gyógyszer sem 100%-ban hatékony a malária minden típusának kezelésében vagy megelőzésében. A legjobb eredmény érdekében továbbra is használja a gyógyszert az utasításoknak megfelelően.

Szobahőmérsékleten, nedvességtől és hőtől védve tárolandó.

Mi történik, ha kihagyok egy adagot?

A lehető leghamarabb vegye be a gyógyszert, de hagyja ki a kihagyott adagot, ha már majdnem eljött a következő adag bevételének ideje. Ne vegyen be két adagot egyszerre.

Mi történik, ha túladagolok?

Kérjen sürgősségi orvosi segítséget, vagy hívja a Poison Help vonalat az 1-800-222-1222 számon.

A túladagolás tünetei közé tartozik a gyomorpanaszok, hányás, szájsebek, hajhullás, könnyű zúzódás vagy vérzés, valamint a kezek vagy lábak bőrének hámlása.

Mit szabad kerülni az atovaquone és a proguanil szedése közben?

Kövesse orvosa utasításait az ételekre, italokra vagy tevékenységekre vonatkozó korlátozásokról.

Az atovaquone és a proguanil mellékhatásai

Kérjen sürgősségi orvosi segítséget, ha allergiás reakció jelei (csalánkiütés, nehéz légzés, arc- vagy torokduzzanat) vagy súlyos bőrreakció (láz, torokfájás, égő szemek, bőrfájdalom, vörös vagy lila bőrkiütés, hólyagosodással és hámlás).

Az atovaquone és a proguanil súlyos mellékhatásokat okozhat. Azonnal hívja orvosát, ha:

• gyomorfájdalom (jobb felső), étvágytalanság;

• fáradtság, viszketés;

• sötét vizelet, agyagszínű széklet; vagy

• sárgaság (a bőr vagy a szemek besárgulása).

Az atovakvon és a proguanil gyakori mellékhatásai a következők lehetnek:

• hasi fájdalom, hányás, hasmenés;

• szájsebek;

• fejfájás, szédülés, gyengeség;

• furcsa álmok;

• viszkető; vagy

• köhögés

Ez nem a mellékhatások teljes listája, és előfordulhatnak más mellékhatások is. Hívja orvosát orvosi tanácsért a mellékhatásokkal kapcsolatban. A mellékhatásokat bejelentheti az FDA-nak: 1-800-FDA-1088.

Az atovaquone és a proguanil adagolási információi

Szokásos felnőtt adag malária esetén:

1 g atovakvon/400 mg proguanil (négy felnőtt erősségű tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer, 3 egymást követő napon

Szokásos felnőtt adag malária megelőzésére:

A profilaktikus kezelést 1 vagy 2 nappal a malária endémiás területre való belépés előtt kell elkezdeni, és naponta folytatni kell a tartózkodás alatt és a visszatérést követően 7 napig.

250 mg atovakvon/100 mg proguanil (egy felnőtt erősségű tabletta) szájon át naponta egyszer

Szokásos gyermekgyógyászati ​​adag malária esetén:

Kevesebb, mint 5 kg ABW (tényleges testtömeg): A biztonságosság és a hatásosság nem igazolt.

5-8 kg ABW: 125 mg atovakvon/50 mg proguanil (2 gyermekgyógyászati ​​tabletta) naponta egyszer, 3 egymást követő napon.

9-10 kg ABW: 187,5 mg atovaquon/75 mg proguanil (3 gyermekgyógyászati ​​tabletta) naponta egyszer, 3 egymást követő napon.

11-20 kg ABW: 250 mg atovakvon/100 mg proguanil (egy felnőtt hatáserősség vagy négy gyermekgyógyászati ​​tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer, 3 egymást követő napon

21-30 kg ABW: 500 mg atovakvon/200 mg proguanil (két felnőtt erősségű tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer, 3 egymást követő napon

31-40 kg ABW: 750 mg atovakvon/300 mg proguanil (három erősségű felnőtt tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer, 3 egymást követő napon

40 kg feletti testtömeg: 1 g atovakvon/400 mg proguanil (négy felnőtt erősségű tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer, 3 egymást követő napon

Szokásos gyermekgyógyászati ​​adag malária megelőzésére:

A profilaktikus kezelést 1 vagy 2 nappal a malária endémiás területre való belépés előtt kell elkezdeni, és naponta folytatni kell a tartózkodás alatt és a visszatérés után 7 napig.

11-20 kg ABW (tényleges testtömeg): 62,5 mg atovakvon/25 mg proguanil (egy gyermek tabletta) szájon át naponta egyszer

21-30 kg ABW: 125 mg atovakvon/50 mg proguanil (két gyermekgyógyászati ​​tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer

31-40 kg ABW: 187,5 mg atovakvon/75 mg proguanil (három gyermekgyógyászati ​​tabletta egyetlen adagban) szájon át naponta egyszer

40 kg-nál nagyobb testsúly: 250 mg atovakvon/100 mg proguanil (egy felnőtt erősségű tabletta) szájon át naponta egyszer

Milyen egyéb gyógyszerek befolyásolják az atovaquont és a proguanilt?

Tájékoztassa kezelőorvosát az Ön által használt összes egyéb gyógyszerről, különösen:

• metoklopramid;

• rifabutin;

• rifampin;

• tetraciklin; vagy

• vérhígító – warfarin, Coumadin, Jantoven.

Ez a lista nem teljes. Más gyógyszerek befolyásolhatják az atovaquont és a proguanilt, beleértve a vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat és növényi termékeket. Nem minden lehetséges gyógyszerkölcsönhatás szerepel itt.

További információ

Ne feledje, hogy ezt és az összes többi gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, soha ne ossza meg gyógyszereit másokkal, és ezt a gyógyszert csak az előírt javallatra használja.

Mindig konzultáljon egészségügyi szolgáltatójával, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk az Ön személyes körülményeire vonatkoznak.